Understanding and connecting to Shabbat ultimately must be through the actual experience of the joy, peace, spirituality and the family/community feeling Shabbat produces. Therefore Shabbat experiences need to reflect and make available to participants these intimate experiences.
______
Понимание субботы в конечном счете, должно вестись на основе фактического опыта радости, духовность и семьи / общины. Поэтому шаббат необходимо сделать доступными для участников этих интимных переживаний.
I want to bless all those who are reading this to have the strength and courage to look deeply within and find that spark of Jewishness and not to give up till it is a flaming torch that will lead you to a life of individual meaning and the awesome feeling of being part of an eternal people with a mission and destiny.
