Q.2 How do you understand/connect with Shabbat? What is its function in your life? How can we make our Shabbat / the Shabbat dinner experience more meaningful?
Understanding and connecting to Shabbat ultimately must be through the actual experience of the joy, peace, spirituality and the family/community feeling Shabbat produces. Therefore Shabbat experiences need to reflect and make available to participants these intimate experiences. Creating the proper Shabbat atmosphere thus needs lots of singing, dancing when possible, words of Torah geared to inspire the participants and teachings that reveal the spiritual reasons for all the many laws and customs of Shabbat. Encouraging participants to help someway in the preparations for Shabbat (baking challahs as a group for instance) also brings people together and helps create a feeling of ownership of the Shabbat experience. Creating a mellow, “chill,” atmosphere is very important, as is good food and good drink. Be creative with the various components of the program, whether it is some sort of prayer service before the meal, or an after meal program. Encourage the participants to be involved in the planning as then they will feel it is their program. Make each program somewhat different in order that boredom does not set in yet at the same time emphasize the continuity of the Shabbat experience from week to week. The key is to awaken the Jewish heart to the deep spirituality and bliss attainable through Shabbat.
B’hatzlacha!!
R’ Avraham Arieh Trugman
Boпpoc 2. Что в вашем понимании Шаббат? Каковы его функции в вашей жизни? Как мы можем встречать субботу, опыт шаббатней трапезы? Ответ на вопрос 2 из раввин Авраам Тругман
Понимание субботы в конечном счете, должно вестись на основе фактического опыта радости, духовность и семьи / общины. Поэтому шаббат необходимо сделать доступными для участников этих интимных переживаний. Создание соответствующей атмосферы субботы, поэтому нужно много петь, танцевать, когда возможно читать Тору, вдохновить участников учения, раскрывать духовную причину для всех многочисленных законов и обычаев Шаббата. Поощрение участников, чтобы помочь кому-либо в подготовке субботы (выпечка халл , например) также объединяет людей и помогает создавать чувство Шаббата. атмосфера очень важно, как и хорошая еда и хорошие напитки. Будьте изобретательны с различными компонентами программы, будь то какое-то молебен перед едой или после еды программы. Поощряйте участников, которые будут участвовать в планировании, они будут чувствовать это их программа. Ключ к пробуждению еврейского сердца – глубокая духовность и блаженство достижимое через субботу!
